Ну што за люди составляли этот словарь?..
abraçada
n (f) hug

expr una abraçada [Josep]
love [Josep]

Хыхыхы...


Каталонский, я тебя люблю!!!
Этот университетский разговорник просто великолепен! Ну конечно, какой раздел представлен лучше всего? Отдых! А в отдыхе?.. Естественно, флирт!
Йафанат!
Я могу подать документы в университет Барселоны на каталонском, хо-хо!

@музыка: Dale Barcelona

@настроение: Крема каталана

@темы: смурф, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, позор

@музыка: Yesman

@настроение: ДА-А-А!!!

@темы: аминь, чудо-зверята, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, Эввива

У меня заклинило левое плечо. Досмеялась, короче. Позавчера ни повернуть голову не могла, ни поднять, ни опустить. Вчера пришлось обратиться к бабушке, она посоветовала какую-то мазь, так теперь так, сносно стало. Бллин, напомнило те страшные полгода, когда надо было ходить в шине Шанца...
Родители вернулись. В Китае все дорого. Упаковка чая поприличнее - полторы штуки. Ну пусть сами китайцы и пьют...
Мотаро упорно имеет меня. Невозможно!
Инет заглючил и продолжает уверять меня, что ВСЕ сайты могут нанести вред моему ноуту. Ну и пусть наносят, не жалко!
Макаки просто чудесны... Особенно макака-хулиган
Охота еще с ума посходить... В симов, что ли, опять поиграть? Погнать Кркича на работу... А то обидно, уволили маленького из профессоров...
Или снова порушить на автобусе исторический центр
Мне снилось, что я - боковая арбитриня. Сначала показала Луке офсайд, потом под меня подкатился Альвес. Больно было - жуть! Даром, что во сне... Потом пошла фотографироваться с Гвардьолой, а на снимке получился Венгер *_* Нипанятна...
Ну и черт с ними. Зато у меня была моднявая желто-черная судейская форма.
И я быстро бегала.
И все меня хвалили.
Вах.

А китайский хрусталь... по-моему, это все-таки не хрусталь, а аметист. Красивая подвеска!
И еще одна колода в мою коллекцию

@музыка: Uh-Huh

@настроение: Мистер Нет

@темы: креветка, Deus ex machina, Amets, смурф, фортунато, дык, ёлы-палы, позор, Эввива, Вся плоть - трава

@музыка: Муравейник

@настроение: Choose your destiny

@темы: бессонница, аминь, Deus ex machina, смурф, фортунато, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, позор, в общем, конец всему, Эввива, Suicide Scherzo, Вся плоть - трава

@музыка: Mein Teil

@настроение: Аминь...

@темы: бессонница, чудо-зверята, Deus ex machina, вирусная шизофрения, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, шубообразная шизофрения, позор, Эввива

Первая неделя 2009 года пролетела бездарно и незаметно.
Или это опять на меня напала хандра. Даже уже и не знаю, что с собой делать, куда девать все это паршивство, именуемое "я"...
Практически все время было потрачено на сон или слушание музыки.
Три ночи подряд я провела с Раммштайн. Чудесные люди, такие позитивные... Бллин, хочу на их концерт. Привезите кто-нибудь Раммштайн в Екатеринбург?..
Переделали афишы Парсонса. Значит, он все-таки будет. Интересно, реально ли будет купить билеты обратно?..
Зато! Зато! Зато! Мне пришел Слон! Ое, чорт, Дрозд велела мне тут же открыть бандерольку, это было зря, потому что безумный танец радости при виде книжки с заветной фамилией "Эко", наверное, напугал всех служащих и посетителей нашего почтового отделения. Вот тогда у меня правда было великолепное настроение. Леголаська, огромнейшее спасибо!.. Это даже лучше, чем футбол
Еще наконец-то купила "Американскую историю Х". Давно хотела это сделать, но как-то свободных денег на лицензию не хватало, а тут региональное издание, оно всегда дешевле, а качество ничего так.
Ничего так и неожиданно появившийся на DVD "Донни Дарко". Вот уж чего совсем не ожидала
Наконец-то там постмотрела то интервью Ричарда Келли. А то раньше только читала. А теперь еще и с картинкой. Бллин. Потрясный мужик.
Жалко, что его фильм так запакостят этим чертовым сиквелом. Я уверена, что запакостят! Потому что "Донни" - это в последнюю очередь хоррор. Ну черт возьми...
Эх.
У меня есть клевые закладки из Института Конфуция. Иероглифы - это круто, правда, я так и не могу ни одного толком запомнить.
Хотя знаете, я уже две недели пью витамины, интенсивный курс. Ничего пока со мной не делается в лучшую сторону. Только есть начала больше, черт возьми. Это совсьем ньикуда не годьится...
Ходили на Обитаемый Остров. Ну не скажу, что мне понравился. Но не то, что Дозоры и всякая дрянь, вроде Трои или Александра, которого недавно повторяли по ТВ.
Черт, ну смотрела опять сражение при Гавгамелах, ну как так, ну что, денег, что ли, нет нормально батальную сцену снять?..
Почему вот Ридли Скотт всегда толпы в свои фильмы нагоняет, а тут... Такой сюжет испортили...
И вообще по ТВ смотреть все эти дни было нечего. Ну, разве что вот "Ко мне, Мухтар", но это как-то не слишком празднично и новогодне, не находите?
Реал, черт возьми, все равно терзает мне нервы. Ну достали, достали, достали, черти!!!
Когда начнут нормально играть? У "Вильярреала" выиграли не бланкос, а Арьен Роббен. Я все ногти съела. Единственное, что сегодня в Реале стабильно - это количество голландцев на поле. Это число константно и равняется трем. Вашу мать, испанский гранд! Чемпионов Европы меньше, чем у "Желтой подводной лодки"... Гопота, короче. Еще и эти слухи про Венгера и Цеска... Ну где это видано, чтобы клуб покупал тренера, чтобы переманить игрока? Муть.
Да и Хуанде Рамос вроде ведь ничего, так зачем опять всех на уши поднимать и менять тренера? Ничего не понимаю.
А Барса тем временем все дальше и дальше... Месси изящно указал Атлетико на его теперешнее место. Ну какой к черту Кун, Диего Армандо?..
Мой плеер жуткий приколист. Типа, вермя для гаданий. Ну вот, лежу, слушаю плеер и загадываю: что будет в этом году с моей личной жизнью?.. В ответ сия хитрая техника выдала "The Raven". Ну ясно, короче, nevermore так nevermore, не очень-то и хотелось.
Следующий вопрос: а что вообще моя жизнь, аццкий плеер?
И что бы вы думали? Конечно, Suicide Scherzo (Ninth Symphony, Second Movement) из OST к "Заводному Апельсину".
А вы еще говорите, я не гопник. Да мне судьбой написано быть последователем Коротышки Алекса.
Хотела куртку, похожую на его прекрасный наряд, когда он с бабами заигрывал у пластинок. Так, бллин, холодноватая оказалась. Жаль. Пришлось брать безумную итальянскую смесь лисы с кроликом... Зато капюшон широкий и можно ходить без шапки, в наушниках. И правда ведь ни черта не слышу
Да, возвращаюсь к плеерному оракулу. После столь сложных и философских вопросов моя голова устала и стала думать о чем-то более простом и земном. Конкретно сначала подумалось о Гвардьоле, потом о Йоги, потом о совокупности этих тренеров. И тут заиграла она - I Lay Down (with an angel) a.k.a. Ali d'Oro. Я чуть не взвыла от обиды: а вот чуть пораньше этот гребаный рэндом не мог ее выбрать? Нет ведь, надо Ворона...
КРоналду в январском номере "Всего футбола" ВЕЗДЕ. Задолбал пацан. Хоть бы, я не знаю, Ибишевича для разнообразия на обложку поместили. По крайней мере, было бы интригующе
Нет, определенно Германия - третья музыкальная держава, после Великобритании и США... Лес Хамфри Сингерс тоже немцы! Немцы везде! Немцы повсюду! Даже игрушка про автобусы - и та немецкая!
Да, Пеп Гвардьола - самый ужасный водитель автобусов, которого можно придумать. В первую же поездку задавил женщину на остановке. Потом последовательно уничтожил исторический центр города. И почти двадцать раз ночью в пургу пытался довезти женский клуб "Ажиотаж" на распродажу. Но эти долбаные бабы!.. Они так нас пугали, когда кричали на заносах... Если бы они так неожиданно не вопили, Пеп бы их с первого раза довез...
Зато Пеп шикарно бондит животных. Особливо котов. О как Дженнаро быстро удовлетворился! Я уж молчу про Лионеля. Лионель наша лапочка, наша деточка...
Но Боммель рулит! Он точно пес-мазохист! И фотка у него последняя просто убойная...
А ты, Йоги, не расстраивайся, это с опытом приходит у нас рука уже набита на этом деле
Шутка.
Честно.
Черт, что-то я шибко болтливая... Это потому что меня после глинтвейна развезло. Вообще, знаю ведь, что его не надо нюхать, если не хочешь, чтобы развезло, так-то он слабоалкогольный, но, черт возьми, как не понюхать, когда так охренительно пахнет?..
А, ладно. Вся плоть - трава.
Пойду мангу почитаю, а то холодно как-то.

P.S. Дельфонсо, а я вот все больше думаю, что не зря у Тодорлиха второе имя - Нэбель (хотя оно появилось автономно от песни).
Зацени
Туман
Они стоят, крепко обнявшись
Смесь плоти, такая богатая в наши дни
Где море встречается с землей
Она хочет сказать ему правду

Но ветер глотает ее слова
Там, где кончается море
Дрожа она держит его руку
И целует его в лоб

В ее душе сумерки
И она знает, что должна с этим жить
Она кладет голову к нему на колени
И просит последний поцелуй

И потом он целует ее
Там, где кончается море
Ее губы слабые и бледные
И в ее глазах слезы

Последний поцелуй такой долгий
Последний поцелуй
Он больше не вспоминает

@музыка: Duvet

@настроение: Hier kommt die Sonne

@темы: аминь, креветка, фол, дык, ёлы-палы, в общем, конец всему, Вся плоть - трава

Папе пришло 76 открыток, а мне ни одной. Хны-ы-ы
Бабушка поменяла трубы, смесители и мойку на кухне.
Все это пришлось выносить нам с папой. НО! Как мы были счастливы, когда выкинули эту древнюю чугунную мойку! Ое... Я думала, не доживу до такого радостного события...
А бабушка подарила мне домовенка...
В моем спальнике открылся МакДональдс. Не думала, что и до такого доживу.
И еще снег выпал. Ну не так, чтобы уж очень новогодне стало, но получше, чем было.
Как дура, таскаюсь с кучей подарочных пакетов. Эх. Прости, Дельфонсо, пакет так многообещающе велик, а в нем один только буффоний свитер...
А вообще, у меня такое паршивое настроние на самом деле.
И ощущение, что я скоро куда-то далеко-далеко уеду. Хожу и смотрю на все, как будто в последний раз. И даже не знаю, почему все так.
И еще я позорно забыла выпить таблетку. Надо будет прийти домой и обязательно выпить. А то и пяти дней, получается, не продержалась толком.
О мой Бог, у меня вся комната в каких-то страшных бумажках, напоминающих, что мне можно есть, а что нельзя, и когда какие таблетки пить. И ведь все равно забываю. О как... *_*
Странное все какое-то. Странное.
А еще сказали, что скоро ветер переменится...


Ребята! С Новым годом! Я не знаю, смогу ли оставить более вменяемое поздравление ближе к делу или нет, поэтому заранее:
С Новым годом! Suerte! Я вас всех люблю!..

@музыка: Californication

@настроение: Мертвая голова

@темы: бессонница, аминь, креветка, фол, чудо-зверята, Deus ex machina, 1988, смурф, сдохнуть бы, вирусная шизофрения, фортунато, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, шубообразная шизофрения, позор, в общем, конец всему, Ave мне, Эввива, Suicide Scherzo, Вся плоть - трава